Traveller

H.Q.Mitchell

7 levels

A1, А1.2, A2, B1, B1+, B2, C1

British Edition

 

Навчальний курс, рекомендований учням 8-11 класів загальноосвітніх навчальних закладів, спеціалізованих шкіл, гімназій та ліцеїв та розроблений відповідно до Європейських мовних стандартів (CEF). Розрахований на 90-160 годин класної роботи.

Курс має дозвіл Міністерства освіти і науки України на використання в навчальних закладах

Матеріал підручника з англійської мови складається з 8 модулів, кожний з яких має свою тему. Наприкінці модулів є розділи на повторення та закріплення матеріалу, розділи з країнознавства.

Секції Song Page містять пісні з завданнями. Grammar Reference складаються з таблиць, прикладів, пояснень граматичних структур. Speaking Section пропонують завдання на розвиток навичок говоріння, в т.ч. для роботи в парах. Learning Tips надають поради для вчителя щодо проведення занять. Крім того підручник має список неправильних дієслів та перелік слів, що використовуються на уроках з урахуванням відмінностей британської та американської англійської.

Різнокольоровий зошит містить завдання до кожного модулю, а також додаткову практику  з граматики та лексики.

CD-ROM включає діалоги, тексти та пісні з підручника. Призначений для самостійної додаткової роботи учнів.

Книга для вчителя містить сторінки підручника, рекомендації та цілі до кожного завдання, відповіді,  розшифровки текстів з Class CD та CD-ROM, варіанти виконання деяких завдань, додаткову інформацію до текстів підручника. Секції Language Plus надають детальне пояснення нових мовних явищ.

Traveller підтримується веб-сайтом, на якому можна знайти:

 

Компоненти курсу для студентів: підручник, зошит з аудіо CD/CD-ROM, Grammar Book, DVD Activity Book

Компоненти курсу для вчителів: книга для вчителя, зошит (видання для вчителя), Class audio CD, DVD, матеріал для інтерактивної дошки, Teacher’s Resource CD/CD-Rom (Portfolio, Test Booklet, додаткові завдання з граматики&лексики, читання та говоріння)

 

Рівень 1: зразок

Рівень 3: календарно-тематичне планування

Тематика рівня: телефонні розмови, культура, життя молоді, характер, почуття, їжа, погода, природа, місця, відпочинок, подорожі літаками, покупки, технології, здоров’я, емоційні проблеми, небезпечні ситуації та перша допомога, спорт, розваги, кіно, музичні жанри, робота, банківські операції, професії, тренінги, кулінарія, весілля

Рівень 4: зразок, календарно-тематичне планування

Тематика рівня: туристичні місця, кольори, культура та традиції, стиль життя, характер, кар’єра, навколишнє середовище, тварини, міри, подорожі, готелі, інтернет, зовнішність, частини тіла, література

Рівень 5: зразок, календарно-тематичне планування

Тематика рівня: засоби спілкування, люди, почуття, характер, стосунки, відпочинок, професії, шкільні та університетські предмети, наука та інформаційні технології, дозвілля, природа, навколишнє середовище, тварини, природні катаклізми, здоров’я та здоровий спосіб життя, фітнес та вегетаріанство, реклама, покупки, засоби масової інформації

Рівень 6: календарно-тематичне планування

Тематика рівня: подорожі, туризм, погода, опис людей, місцевості, транспортні засоби, навколишнє середовище, види мистецтва, фестивалі, засоби спілкування, культура та традиції, мова жестів, екстрасенсорні здібності, здоровий спосіб життя, спорт та фізична культура

Рівень 7: зразок

 

Відгуки


Я працюю викладачем англійської мови в Private Language School, м. Чернігів. Наша мовна школа активно використовує навчальні підручники видавництва MM Publications. Особисто я в захваті від всіх рівнів навчального курсу TRAVELLER, призначеного для підлітків та дорослих.
Матеріал, використаний в цьому підручнику, є сучасним та достатньо інформативним, що є перевагою в процесі навчання. Кожен модуль розподілений за видами діяльності, що дає можливість не тільки засвоювати навчальний матеріал, а і закріплювати його. Розділ Grammar Reference є корисним під час актуалізації вже набутих знань з граматики.
Також хочу зазначити, що книга для вчителя є невід'ємною складовою цього курсу, адже значно полегшує викладацьку справу, оскільки містить велику кількість рекомендацій щодо проведення занять з певної теми.
З власного досвіду можу сказати, що навчальний курс TRAVELLER дійсно стане в нагоді учням під час підготовки до вступу у вищі навчальні заклади. Він є основою для набуття та вдосконалення знань з англійської мови.

Тірон Аліна


Мене звати Діана. Я  вже більше трьох  років із задоволенням користуюся книжками  видавництва MM Publications . Всі курси комунікативно спрямовані й відповідають сучасним стандартам. Особисто мені  дуже подобається Traveller. Відкриваєш книжку  - й  ніби переносишся в дивовижний світ англійської мови, повний ефективних лексичних завдань  та граматичних структур, автентичних текстів та сучасних тем для обговорення. На мою думку, курс (B1, B2) можна використовувати ще й  при підготовці до ЗНО – сторінки “всипані” активною лексикою, вжитою в різних контекстах, крім того, в кінці є дуже зручний “wordlist” та “grammar reference”.
Працюючи  з такою книгою розумієш, що навчання поступово  перетворюється  в задоволення, а робота - в хобі.

Башта Діана


Меня зовут Наталия. Я преподаю спецкурс для любителей путешествовать "Английский для туристов". И откровенно говоря, найти готовый учебник, и тем более комплекс было очень сложно. Traveller стал для меня и студентов настоящей находкой!
Во-первых, все виды речевой деятельности в идеальном балансе в каждом уроке. Во-вторых, очень современные и жизненно необходимые темы. Кроме этого, каждый из юнитов заканчивается секцией для самопроверки и закрепления материала Round  up. Я влюблена в эту книгу! Я работаю по всем уровням от А1 до С1.
Кстати, вы же сами знаете, как тяжело найти учебник для студентов с продвинутым уровнем владения, который был бы не только очень catching, но и очень challenging.  Так вот, Traveller C1 - то, что надо! Проведено на себе и на нескольких сотнях студентов!
Highly recommended! It's a "must have" for every teacher!

Наталія Черевко